Původ názvu Hošťata

Původ názvu Hošťata (název lokality a potoka)

Původ názvu vzniknul dle textu níže z křesťanské události, kdy věrozvěstec sv. Methoděj u shromáždění na daném místě oslovoval shomážděný dav "Hostě a hošťata!" což znamenalo "Hosté velcí a hosté malí!". Pro místní byl tento slovní obrat natolik neobvyklý, že se vžil a dané místo pojmenovali podle něj "Hošťata"

K oslavě Cyrilo-Metodějské.

"V těchto novinách vysloveno přání, by se pro Slezsko utvořil výbor (nebo dva výbory), jenž by přípravy konal k oslavě Cyrilo-Metodějské ve Slezsku. Uznávaje potřebu takového výboru, nemohu než vysloviti přání, by se onen výbor brzy sestavil a činnost svou též brzy započal a všestranné podpory nalezl.

Avšak vyskytuje se tu otázka: Což my Slezáci se míchati máme do starostí a do radosti Moravanů? Ne! Míchati se nemáme ani nemusíme, jelikož se považujeme tak dobře za Moravany jako obyvatelé České národnosti na Olomucku, Přerovsku atd. Vždyť náš kraj Opavský z Moravy po většině zalidněn byl a vždyť Opavsko až do nedávná i politicky k Moravé přináleželo. Naši krajané jsouce toho si vědomi také o sobě říkají, že jsou Moravci. Jsme tedy s Moravany jedno tělo, jedna krev národní. Snad v náboženském ohledu nalézáme rozdíly? Nikoliv. Jsme té samé víry katolické jako většina obyvatelů Moravy a patříme pod téhož arcibiskupa jako oni. Tuto víru předkům našim zvěstovali titéž slovanští věrověstové Ssv. Cyril a Metoděj, co na Velehrad přišli r. 863. na dvůr knížete Rostislava, aby odtamtud vycházejíce putovali po všech vlastech Moravských vyučujíce pohanské předky naše víře Kristově. Přišlili také k nám na Opavsko? Ano, odpovídáme zcela určitě, neboť za svého dvaadvacetiletého putování po vlastech Moravských prošel jisté sv. Metodéj všechny končiny Moravy, přišel i na Opavsko. Toto bylo sice pokryto lesem pohraničním (k Moravě patřícím), avšak sem tam jistě již tehda stály vesnice, jako snad Holasovice, Třebovice, Hradec a jiné.

Naši 88. apoštolově přišedše do některé osady shromažďovali lid blíže vod, studánek, potoků, kdež vyučovali víře Kristově. Kdož uvěřil, pokřestén jest z blízké vody, studánky nebo potoka. Takové vody zůstávaly u lidu v úctě, ctěny jsouce jako posvěcené. Ve mnoha a mnoha osadách zůstala památka na tyto Cyrilské nebo Metodějské studánky nebo potoky. Pověsti čili legendy o nich se zachovaly v ústech lidu až na naše časy. Slavnostní výbor Cyrilo-Metodéjský mohl by takové roztroušené nebo i pozapomenuté pověsti sebrati s jinými zajímavými zprávami ve zvláštní sborník. Tak bychom měli sborníky pro každou krajinu, rozdílné ale přece za jedním cílem se beroucí. Z Opavska znám dvé legendy, jednu o studánce Cyrilce u Slatiny a druhou o potoce Hošťatě u Suchých Lazec. Jsa rodákem "od Hošťaty" podávám tady legendu onu, jak následuje.

Svatý Metoděj přišed do Lazec Suchých shromáždil zástup k němu se hrnoucí u potoka, jenž teče polem Vrchovinou a osadou Kravařovem. Při výkladu nauky Kristovy (při kázaní) oslovoval shromážděné: "Hoště a hošťata!" to jest "Hosté velcí a hosté malí!" Po skončeném vyučování pokřtěni jsou, kdož uvěřili z potoku vedle tekoucího. Lazečtí ač kázaní sv. Metoděje dobře pochopovali, zastavovali se přece nad některými jim neobvyklými slovy a přede vším slovo "hošťata" zdálo se jim tuze podivným. Proto pojmenovali na památku potok, z něhož křtěni byli, jménem "Hošťata" čili Hosťata dle nynějšího vyslovení.

K tomu dlužno přidati toto na vysvětlení. Ssv. apoštolově Cyril a Metoděj pocházeli ze Soluně v dalekém císařství Řeckém. Z domova znali vedle jazyka řeckého svůj mateřský jazyk slovanský, jejž nyní nazýváme starobulharským. Takým jazykem, tou řečí kázali ve všech krajinách slovanských. Za času jejich nebyl mezi slovanskými národy v řeči takový rozdíl, jaký je nyní, všechny jazyky slovanské byly sobě mnohem více podobnější nežli teď. Mohliť oni, zajisté s prospěchem, svým mateřským jazykem kázati jak Bulharům, tak Srbům i Chorvátům, tak Slovincům a Slovákům a taktéž Moravanům, všickni jim dobře rozuměli. Rozuměli jim zrovna tak, jako my Čechové z Opavska dobře rozumíme Čechům z Moravy nebo Čechům z Čech anebo Čechům - Slovákům. My potomci předků svých pohanských jen stěží porozumíme řeči starobulharské, poněvadž nás tisíc let odděluje, ale zrovna tak těžko nám porozuměti řeči našich předků, jak se nám v nejstarších písemných památkách jeví.
Zakládali se vzpomenutá legenda na pravdě anebo je-li smyšlenou, těžko rozhodnouti na ten čas.
Srovnávací jazykozpyt nás však může poučiti, užívali-li kdy předkové naši forem (ten) hošť a (to) hoště anebo jsou-li to formy starobulharské a nikoli české. Dle toho pak bychom tuším s jistotou mohli říci, byl-li sv. Metoděj skutečně v Suchých Lazcích čili nebyl a podle toho bychom též o stáří té osady souditi mohli.

Snad se najde více legend podobných, snad jsou někde kříže staré "cyrilometodějské", snad kaple, památná návrší, pole aj. k nimž se nějaká pověst cyrilometodějská vztahuje?

Slavnostní výbor měl by tedy práce dosti se sbíráním oněch pověstí, měl by též i jiné práce plné ruce a - odplatu jakou? Uspokojivý pocit, jenž provází dílo zdařené, toť nejlepší odplata. Dílo toto bylo by však i zasloužilé, neboť slavnosť Cyrilo Metodéjská může míti nejenom hluboký význam církevní, ale též velikou důležitost národní zvláště pro nás Čecho-Slezany."

zdroj: Opavský Týdeník, sobota 1.3.1884, číslo 17, strana 3., ročník 15., autor: Š. (pravděpodobně Karel Šitavanc)

Mohlo by vás také zajímat:
15.3.1901 - Pověst o potoku Hošťata 1901 (historické aktuality)

sdílet článek na
Facebooku

Závěšický

článek zpracoval pro web
David Závěšický (2016)

Anketa, názory občanů

Pošlete nám vaše náměty a připomínky, rádi Vám je zodpovíme.

hlášení místního rozhlasu

Hlášení rozhlasu úterý 29.11.2022:

1) Obecní úřad Suché Lazce ve spolupráci s dobrovolníky pořádá kulturní akci "Přivítání sv. Jana v Suchých Lazcích". Krátká kulturní akce proběhne ve čtvrtek 1. 12. 2022 v 17:00 hodin. Přijďte s námi přivítat, téměř po půl roce, zpět v naší obci, zrestaurovanou sochu sv. Jana Nepomuckého v opravené kapličce. Občané si mohou, prohlédnou opravenou kulturní památku Suchých Lazců.

2) Obecní úřad městské části Suché Lazce pořádá v neděli 4. 12. 2022, od 15 hodin Adventní koncert v kapli sv. Andělů strážných v Suchých Lazcích.

Hlášení rozhlasu - úterý 22.11.2022:

1) Vážení spoluobčané ve středu 23. 11. 2022 po svozu odpadu nechejte své popelnice do cca 14 hodiny před svými domy, Technické služby Opava budou opět opatřovat čipem popelnice.

2) Obecní úřad MČ Suché Lazce srdečně zve všechny občany na tradiční rozsvícení vánočního stromečku, před obecním úřadem, které se uskuteční v sobotu 26. 11. 2022 od 17:00 hodin. Bude pro vás přichystán vánoční program a poté začne samotné rozsvícení stromečku.

zobrazit vše

Kalendář akcí

1.12.2022 od (17:00) hodin:

Přivítání sv. Jana v Suchých Lazcích - Přijďte s námi přivítat, téměř po půl roce, zpět v naší obci, zrestaurovanou sochu sv. Jana Nepomuckého v opravené kapličce. Pozvánka.

4.12.2022 od (15:00) hodin:

Adventní koncert v kali sv. Andělů strážných vystoupí Petr Urbánek basbaryton v doprovodu Nenko Slavov na klávesové nástroje. Pozvánka.

9.12.2022 od (17:00) hodin:

Valná sboru dobrovolných hasičů Suché Lazce v kulturním domě.

11.12.2022 od (9:00) hodin:

Vánoční jarmark v kulturním domě od 9 do 17 hodin. Pozvánka.

31.12.2022 od (10:00) hodin:

Upomínka: 31.12. je termín pro podání rozpočtu obecních složek do rukou starostovi městské části pro následující rok 2023.

zobrazit vše

Anketa, názory občanů

Odkud převážně čerpáte informace o aktuálním dění u nás i v zahraničí? Hlasujte kliknutím na jednu z možností.

Televize - ČT1 29%
Televize - Prima 3%
Televize - Nova 1%
Televize - Barandov 3%
Televize - ostatní domácí stanice  3%
Televize - ostatní zahraniční stanice  0%
Rozhlas - Český rozhlas 2%
Rozhlas - Evropa 2 1%
Rozhlas - Frekvence 1 4%
Rozhlas - Rádio Impuls 1%
Rozhlas - ostatní domácí stanice 1%
Rozhlas - ostatní zahraniční stanice  2%
Sociální sítě - Facebook 0%
Sociální sítě - Twitter 4%
Sociální sítě - VK 0%
Sociální sítě - Tik Tok 1%
Sociální sítě - ostatní 6%
Komunikátor - Messanger 1%
Komunikátor - WhatsUp 0%
Komunikátor - Signal 0%
Komunikátor - Telegram 1%
Komunikátor - ostatní 0%
Web - Novinky.cz 7%
Web - Seznam Zprávy.cz 16%
Web - iDnes.cz 0%
Web - Aktuálně.cz 0%
Web - Denik.cz 1%
Web - Blesk.cz 0%
Web - Reflex.cz 1%
Web - ostatní domácí 2%
Web - ostatní zahraniční 0%
Tisk - Právo 1%
Tisk - Lidové noviny 1%
Tisk - MF Dnes 2%
Tisk - Region  1%
Tisk - ostatní 1%

Celkem hlasů: 89 | Hlasování začalo: 24.4.2022 00:00 | Hlasování končí: 30.9.2023 00:00 | všechny ankety

Na začátek stránky